Добавлено: 02 фев 2008 12:03
Кузя писал(а):
И как ни странно, ничего "карикатурного" в этой "живой Сердючке" не было - скорее наоборот.
У украинцев прекрасное чувство юмора, я уже об этом говорила. Они и над собой с удовольствием посмеются, и к другим острое словцо подберут ! А то, что ураинка, стоя в позе буквы Ф ни мужу спуску не даст, ни скандальной соседке - вызывает восхищение и добрую улыбку ( лично у меня ). У меня корни российские. А место рождения - г. Семипалатинск. Здесь у меня часто спрашивали, так ты что, казашка ?!
А еще очень многое зависит от человека, с которым общаешься. Мне по работе приходится общаться с коллегами соседнего факультета украинской филологии то на русском, то на украинском языке, который я понимаю так, что не замечаю, что человек со мной говорит на украинском. При чем никто никого не заставляет переходить на один язык. Мы прекрасно понимаем друг друга, уважаем и с удовольствием сотрудничаем ! Половина моих знакомых - украинцы. Только в нашем городе все говорят на русском языке. Так сложилось исторически.
И как ни странно, ничего "карикатурного" в этой "живой Сердючке" не было - скорее наоборот.
У украинцев прекрасное чувство юмора, я уже об этом говорила. Они и над собой с удовольствием посмеются, и к другим острое словцо подберут ! А то, что ураинка, стоя в позе буквы Ф ни мужу спуску не даст, ни скандальной соседке - вызывает восхищение и добрую улыбку ( лично у меня ). У меня корни российские. А место рождения - г. Семипалатинск. Здесь у меня часто спрашивали, так ты что, казашка ?!
А еще очень многое зависит от человека, с которым общаешься. Мне по работе приходится общаться с коллегами соседнего факультета украинской филологии то на русском, то на украинском языке, который я понимаю так, что не замечаю, что человек со мной говорит на украинском. При чем никто никого не заставляет переходить на один язык. Мы прекрасно понимаем друг друга, уважаем и с удовольствием сотрудничаем ! Половина моих знакомых - украинцы. Только в нашем городе все говорят на русском языке. Так сложилось исторически.