Языковые проблемы на обломках Империи

[штурман]

[штурман]

[штурман]

Существо Николай Гоголь и недочеловек Богдан Хмельницкий, или Чему учат детей в украинских школах

«Академический уровень. Жаль, не все знают язык, чтобы оценить это по достоинству. Конечно, в любой нормальной стране за этим последовали бы судебные иски и пожизненное исключение автора из сферы образования. Но в Украине прокатывают даже открытые призывы к расправам в школьных учебниках», - написал в Facebook украинский журналист Андрей Манчук, опубликовавший фото страницы из сборника планов-конспектов уроков по украинскому языку для школ Украины с русским языком обучения.

( Collapse )
«Жаль, не все знают язык, чтобы оценить это по достоинству». Оценить это, и оценить это по достоинству, должны все. Именно поэтому я сделал дословный перевод на русский язык того, чему учат детей в украинских школах.

«Мы – дети Украины, вона наша Мать. Матерей, как известно, не выбирают, Честные люди.

А малороссы, родившись украинцами, отбрасывают родную мать, (идут, шествуют, шагают, подвигаются, передвигаются, плетутся) к мачехе и служат ей, как матери. Вот такие среди нас рождаются, такие среди нас живут, требуют к себе уважения.

У таких «детей Украины» сердце не вздрагивает, когда они предают свою Мать – Украину.

У них отсутствует чувство стыда за свое преступное поведение; у них нет такого морального (составляющей, компонента, части, частички), как ответственность перед (предками, дедами-прадедами, пращурами) и потомками; они не имеют укоров (совести, совести) за то, что своим поведением (позорят, компрометируют, срамят) всю украинскую нацию.

Лишь по форме эти (лица, существа, создания, особы) принадлежат к человеческой среде, а по содержанию – к недочеловекам, полулюдям (если они имеют даже высшее образование и ученые степени и звания).

По многим из них давным-давно плачут украинские (тюрьмы, тюрьмы, тюрьмы). Плачут и никак не дождутся своих «клиентов».

Не плачьте, тюрьмы, ждите, придет ваше время, к вам таки (придут, придут в гости, прибудут) украинофобы не в гости, а навсегда.

И тогда украинское общество очистится от этого мусора, от (невыносимой, нестерпимой, невозможной) грязи и позора.

(по И. Белебехе)».

Фото и сканы, а так же полный текст статьи:
http://webkamerton.ru/2019/05/suschestv ... at-detey-v

А кто то удивляется, что на укрАине нацизм...

[штурман]

[штурман]

Почему закон «О защите державной мовы» – это закон о запрете русского языка

Принятый Радой и подписанный Порошенко закон про дэржавну мову, фактически поражает в языковых правах русскоговорящее население Украины. Русскому языку отводится лишь ниша бытового общения, и то, с оговорками (которые мы упомянём ниже). Немного лучше обстоят дела с языками стран ЕС. Для того, очевидно, и вносились в конституцию беспрецедентно несуразные, не свойственные ни одной конституции мира положения о внешнеполитическом векторе государства (ведь уж до самого последнего укрозомби дошло, что ЦэЕвропу никогда не впустят в ЕС), чтобы законодательно обосновать неравноправие русскоязычных и «европейскоязычных» граждан.

Вместе с тем, как указывается в преамбуле закона про мову, Верховная Рада, приняла его, «руководствуясь Конституцией Украины». В то время как в той же конституции чёрным по белому записано: «Гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины».

Вот мы и покажем, что мовный закон – тотальное нарушение конституции Украины.

Начнем с той же преамбулы. Целью закона указывается «создание надлежащих условий для обеспечения и защиты языковых прав и потребностей украинцев». Тогда как конституция оперирует понятием «Украинский народ – граждане Украины всех национальностей» (первая же строка Основного закона Украины). А ст. 21 Конституции гласит: «Все люди равны в своем достоинстве и правах». О «большем равенстве» украинской нации – ни слова.

Однако национальные меньшинства пока молчат в тряпочку, а русские затравлены не только фашистами, но и прикрывающими их властями.

Поэтому основные претензии к «наконец-то демократической державе» доносятся из-за рубежа. Как известно, наибольшие нарекания соседей вызвали

ЗАПРЕТ СРЕДНЕГО И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

«Языком образовательного процесса в учебных заведени......

далИ - будЭЭЭ-МЭЭЭ:

http://alternatio.org/articles/item/70606-

[штурман]

«Слява Украини!», или Рагули придумали новый украинский язык

Уходя, Порошенко основательно нагадил гражданам страны, президентом которой он себя называл.

Примеру графа Дякулы последовал и его верный миньон Гройсман. Или как ласково его называют Грося. Чаще полностью это звучит как Гросяшобтысдох. И вот перед тем, как политически сдохнуть, он тоже нагадил. Причем если его патрон целенаправленно нагадил русскоязычным гражданам Украины, то Грося восполнил досадный пробел и нагадил не только русскоязычным, но украиноязычным. В общем, он подписал новое «Украинское правописание», и теперь можно с полной уверенностью сказать, что во всей Украине никто не знает украинского языка. По крайней мере, ТАКОГО украинского языка, совсем не похожего на украинский.

Сразу оговорюсь, что все примеры традиционного написания и произношения и новояза я буду писать в русской транлитерации, чтобы хоть чуть-чуть понятнее было, а также возьму их в кавычки.

«Министэрка» образования и науки Украины Лилия Гриневич высказалась по поводу изменений:

«Первое украинское правописание было принято в 1919 году в УНР, и потом оно очень сильно пострадало в 30-е годы. Был расстрелян активный проводник украинизации - нарком образования Николай Скрипник, и так же было расстреляно, репрессировано украинское правописание. И сейчас мы хотим часть репрессированных норм вернуть в современное правописание, оставив его многовариантность».

Вас ничего не насторожило? Лично я так и не понял, для чего Гриневич расстреляла Скрипника?

Скрипник во времена коммунистической украинизации Украины такого наворотил, что в феврале 1933 года его сняли с должности министра образования и через некоторое время, чтобы не болтался без дела, назначили главой Госплана и зампредом Совнаркома УССР. В вину ему среди прочего ставили «националистические ошибки» и «вредительство в языкознании». Это как нужно было извращаться, чтобы во времена, когда официальной политикой партии было принуждение для всех жителей УССР говорить и писать на украинском языке, стать таким вредителем. В общем, 7 июля 1933 года Скрипник ушел с заседания политбюро, уехал в Госплан и застрелился в своем кабинете.
И вот теперь борцы с коммунистическим прошлым возрождают сумасшедшие идеи коммуниста Скрипника, нововведения которого в свое время хватило ума отменить.

А теперь время повеселиться.

По новым правилам правописания и произношения жители «Феодосии» теперь будут жить в «Тэодосии». «Афины» станут «Атэнами», митрополит «Эпифаний» вместе со своим томосом станет провозглашать не «анафэму», а «анатэму». И не «Филарэту», а «Тиларэту». У них как раз, похоже, к этому идет. Раскольники даже среди себя раскалываться умудряются. Впрочем, так и «Эпитанию» и «Тиларэту» и надо, потому что они теперь даже по аналогии со злым библейским царем не «Ироды», а «Ыроды».

По телевизору уже не в «эфири», а в «этэри», будут рассказывать не о «мифах», а о «митах».

Школьники пойдут не в «першый клас» (первый класс, - М. К.), а в «пэршу клясу», и будут читать не «класиков», а «клясиков». И не в «аудытории»,а в «авдытории». К примеру, Гэмингвэя. Вы не в курсе, кто такой «Эрнэст Гемингвэй»? Спросите у «Шэрлока Голмса».

Ну, и куда ж еще деться без «члэнкыни»? Теперь в партиях будут не только «члэны», но и «члэнкыни».

И так далее и тому подобное на целых 32 страницах новых правил убористым шрифтом.

Повеселились? А теперь представьте, как будут веселиться школьники. Не потому ли во времена расстрелянного «министэркой Грынэвыч» Скрипника в Одессе говорили: «Это вы всерьез или по-украински?».

Ну, и это… Как там теперь по-новому?

Ага! Вот!

«Слява Украини – рэторматорам слява!»

http://webkamerton.ru/2019/05/slyava-uk ... skiy-yazyk

[штурман]

[штурман]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====

[штурман]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====
==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
- Оскорбление участников форума.
==== Ю. Шафран ====

[Ильин]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
- Оскорбление участников форума.
==== Ю. Шафран ====
Опубликована окончательная редакция нового украинского правописания

В институте языкознания имени Александра Потебни Национальной академии наук Украины опубликовали полный текст новой редакции Украинского правописания. В институте отдельно отметили, что в окончательной редакции нет слова "индик".

Институт опубликовал краткий конспект. Согласно ему, изменения можно условно поделить на две большие группы: изменения в написании слов (без вариантов) и вариантные дополнения к действующей норме.

Без вариантов

проєкт, проєкція (так же как ін’єкція, траєкторія, об’єкт и другие слова с латинским корнем -ject-)

плеєр (play+er), конвеєр (convey+er), феєрверк, Соєр, Хаям, Феєрбах

"Звук [j] обычно передаем согласно произношению иноязычного слова буквой й, а в составе звукосочетаний [je], [ji], [ju], [ja] буквами є, ї, ю, я:

бу́ єр, конве́єр, пле́єр, фла́єр, лоя́льний, парано́я, плея́да, роя́ль, саквоя́ж, секво́я, фая́нс, феєрве́рк, ін’є́кція, проє́кт, проє́кція, суб’є́кт, траєкторія, фоє́, є́ті, Го́я, Саво́я, Феєрба́х, Ма́єр, Кає́нна, Іса́я, Йога́нн, Рамбує́, Со́єр, Хая́м, Хеєрда́л, Юно́на, Їтс".

Дікенс, Те́керей, Бе́кі (без подвоєння приголосних -кк-)

"Буквосочетание ck, что в английском, немецком, шведском и других языках передает звук [k], воспроизводим украинской буквой к:

Ді́кенс, Ді́кінсон, Дже́ксон, Те́керей, Бе́кі, Бу́кі.....

ПолнЫй текст: http://versii.com/news/394885/
==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
- Оскорбление участников форума.
==== Ю. Шафран ====

Мало того, теперь в дурдоме правильно "Атена", "катедра", "теодал" - все слова греческого происхождения где буква тета.
==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====

[штурман]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====

А если промажет..... У него есть в запасе есть плоть! Крайняя. Необрезанная!

[Zіновій]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
- Оскорбление участников форума.
==== Ю. Шафран ====
Опубликована окончательная редакция нового украинского правописания

В институте языкознания имени Александра Потебни национальной академии наук Украины опубликовали полный текст новой редакции Украинского правописания. В институте отдельно отметили, что в окончательной редакции нет слова "индик".

Институт опубликовал краткий конспект. Согласно ему, изменения можно условно поделить на две большие группы: изменения в написании слов (без вариантов) и вариантные дополнения к действующей норме.

Без вариантов

проєкт, проєкція (так же как ін’єкція, траєкторія, об’єкт и другие слова с латинским корнем -ject-)

плеєр (play+er), конвеєр (convey+er), феєрверк, Соєр, Хаям, Феєрбах

"Звук [j] обычно передаем согласно произношению иноязычного слова буквой й, а в составе звукосочетаний [je], [ji], [ju], [ja] буквами є, ї, ю, я:

бу єр, конве єр, пле єр, фла єр, лоя льний, парано я, плея да, роя ль, саквоя ж, секво я, фая нс, феєрве рк, ін’є кція, проє кт, проє кція, суб’є кт, траєкторія, фоє , є ті, Го я, Саво я, Феєрба х, Ма єр, Кає нна, Іса я, Йога нн, Рамбує , Со єр, Хая м, Хеєрда л, Юно на, Їтя".

Дікенс, Те керей, Бе кі (без подвоєннс приголосних -кк-)

"Буквосочетание ck, что в английском, немецком, шведском и других языках передает звук [k], воспроизводим украинской буквой к:

Ді кеня, Ді кіняон, Дже кяон, Те керей, Бе кі, Бу кі.....

ПолнЫй текст: http://versii.com/news/394885/
==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
- Оскорбление участников форума.
==== Ю. Шафран ====

Мало того, теперь в дурдоме правильно "стена", "катедра", "теодал" - все слова греческого происхождения где буква тета.
==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
...
- Личная переписка на форуме. Для личного общения можно пользоваться личными сообщениями форума или другими средствами связи. Также запрещены сообщения, состоящие в обсуждении личностей участников форума.**
** Кроме форума Flood.
==== Ю. Шафран ====
_________________
==== Отредактировано администратором====

[Виктор]

==== Отредактировано администратором====
Причина редактирования:
2. Запрещено:
==== Отредактировано администратором====

Это что? В кизякивке лычки ставят на лбу? И какой же это статьи ефрейтор-дебил?

[Zіновій]

Почему только Верховная Рада не допустит? И мы -патриоты страны, этого не допустим.

[Ильин]

Медичка Ольга Богомолец подалась в языковеды и внесла в Раду проект закона "о дематюкации украинского языка".

Очень нужный и правильный законопроект.

- Что сказал папа, когда узнал, что ты разбил его "Ауди"?
- Матерки пропустить?
- Да.
- Тогда промолчал.

При принятии такого закона все украинцы, особенно некоторые политики, например, Москаль, будут ходить задумчивые и бессловесные.